La montée dans le nuage procède par étapes progressives. Dans la longue courbe d’apprentissage des technologies cloud, le principe du « lift and shift » ne constitue qu’une phase intermédiaire. Il consiste à migrer des applications ou des bases de données on-premise vers des machines virtuelles, mais sans les modifier, simplement en les copiant-collant. En déplaçant ainsi ses ressources IT d’un environnement à l’autre, sans véritable remise en cause technologique, une entreprise ne tire pas toutes les promesses du cloud.